2011/07/19

徒然なるままに


夏。マドリッドも夏が来た。
しかし、今年の夏は、去年ほど辛くない。
寝やすい夜がここのところ続いているのだ。
日中は、確かにしたの写真のような青空の炎天下の下なので 暑いことは暑いが。
朝方は、16度ぐらいまで下がるのでなんとも気持ちのいい朝を迎えられる。
自然のエアコンに感謝。
友達の家からのマドリッド風景。 Madrid

今年の初海は、5月末にいったスペイン南東部のアリカンテ地方のデニアとハベアという海岸沿いの町。
友達のスキューバーダイビングに付き合って、海までボートで繰り出す。
さすがに、待っている間は、日も落ちてきて寒かったけど、絶好の景色。
Fui a Alicante al final de mayo.







サボテンとハイビスカスがが良く似合う青空だなー。
初夏といえでも、景色は、まるで真夏のよう。
確かに、人はまだ少なかった。

Mis amigos hicieron buseo.
Yo no. Porque estoy embarazada.

ゴムボートで沖のほうへぐんぐんと。
ちいさな、ちいさな島をみつけた。



みんなが、スキューバーダイビングをしてる間は、
ボートでお留守番していたゆりきーた。
妊婦は、さすがにスキューバーはできないものね。
また次の機会におあずけですな。


海ってひろいなー。大きいなー!
不安になったり、大きな気持ちになったり。


Que grande y amplio el mar.




そして、お話は変わって、先日ご案内した子供のための舞台、多くの方にきていただいて
子供たちもはしゃいでくれて初日にしては、大成功かな?
とってもいい経験ができました。みなさんと、チャンスをくれた仲間のカルロスのおかげ。
再演は、また10月以降。
お腹がそのころには目立ってるかな?Pocoという小さいという役が、でぶっちょに役替えしないと。。笑

スペインにきて6年目。
まさか、あのころ、自分がスペイン語で舞台に立てるようになるなんて思いもしなかったな。。
なんだか、一人で自分の成長に感動しちゃった。
まるで子供が一人前に育ったのを感じて涙しちゃう親のような気持ち。
3歳のときに一人で横断歩道を渡れたときに、自分ってすごいじゃんって感動したことがあった。
いま33歳だから、30年ぶりに自分の成長に感動したってことかあ。
なんだか、ずいぶんと長い年月がかかったなあ。笑
やればできるじゃん。ゆりきーた。

Muchas gracias por venir. Me lo pase genial. Cuando vine a españa no me podia imaginar que era capaz de actuar en español.

0 件のコメント: